The Departed

رفتگان یا جدامانده یا دیپارتد ( The Departed ) فیلمی در ژانر جنایی به کارگردانی مارتین اسکورسیزی و با بازی لئوناردو دیکاپریو، مت دیمون، مارک والبرگ و جک نیکلسون است که برنده چهار جایزه اسکار بهترین فیلم سال 2006 از هفتاد و نهمین جشنواره اسکار شد: بهترین کارگردانی، بهترین فیلم، بهترین تدوین (شونمیکر) و بهترین فیلمنامه اقتباسی (ویلیام موناهان). به علاوه مارک والبرگ نیز نامزد بهترین بازیگر نقش مکمل بود.

فروش این فیلم در اولین آخر هفته‌ای که فیلم در آمریکا به نمایش درآمد بالغ بر 27 میلیون دلار شد و تنها فیلم اسکورسیزی بود که در هفته اول نمایش در رده اول فیلم‌های روز قرار گرفت و در حالی که 90 میلیون دلار بودجه آن بود در نهایت در اکران سینمایی‌اش به فروشی معادل 290 میلیون دلار دست یافت.

این فیلم با استقبال بسیار خوبی از سوی منتقدین مواجه شد؛ به طوری که تبدیل به اولین فیلم اسکورسیزی شد که توانست برای او جایزه اسکار کارگردانی و فیلم را بیاورد و هم‌اکنون جز 250 فیلم برتر در سایت IMDb است و همچنین به موفقیت خوبی در گیشه دست یافت و فروش خوبی را تجربه کرد و از سوی مردم نیز با استقبال مواجه شد.

فیلم رفتگان مارتین اسکورسیزی یک فیلم جنایی و مهیج آمریکایی محصول 2006 به کارگردانی مارتین اسکورسیزی و نویسندگی ویلیام موناهان است. این یک بازسازی از فیلم 2002 هنگ کنگ Infernal Affairs است و همچنین بر اساس زندگی واقعی Boston Winter Hill Gang است. شخصیت کالین سالیوان بر اساس جان کانولی مامور فاسد اف بی آی است، در حالی که شخصیت فرانک کاستلو بر اساس گانگستر آمریکایی ایرلندی-آمریکایی وایتی بولگر ساخته شده است. در این فیلم لئوناردو دی کاپریو، مت دیمون، جک نیکلسون و مارک والبرگ به همراه مارتین شین، ری بازی می کنند. وینستون، ورا فارمیگا و الک بالدوین در نقش های مکمل.

داستان فیلم در بوستون می گذرد. رئیس اوباش ایرلندی، فرانک کاستلو (نیکلسون) کالین سالیوان (دیمون) را به عنوان نیروی نفوذی در پلیس ایالت ماساچوست کاشته است. به طور همزمان، پلیس، سرباز مخفی دولتی بیلی کاستیگان (دی کاپریو) را مأمور می کند تا به خدمه کاستلو نفوذ کند. زمانی که هر دو طرف متوجه وضعیت می شوند، سالیوان و کوستیگان هر کدام تلاش می کنند تا قبل از اینکه متوجه شوند هویت دیگری را کشف کنند.

فیلم The Departed یک موفقیت تجاری و منتقدانه بود و چندین جایزه از جمله چهار جایزه اسکار در هفتاد و نهمین دوره جوایز اسکار به دست آورد: بهترین فیلم، بهترین کارگردانی، بهترین فیلمنامه اقتباسی و بهترین تدوین. این اولین و تا به امروز تنها برنده بهترین کارگردانی اسکورسیزی شد. والبرگ همچنین نامزد بهترین بازیگر نقش مکمل مرد شد. این فیلم همچنین شش نامزدی در شصت و چهارمین دوره جوایز گلدن گلوب، شش نامزدی در شصتمین دوره جوایز فیلم آکادمی بریتانیا و دو نامزدی در سیزدهمین جایزه انجمن بازیگران سینما دریافت کرد. دی کاپریو نامزد جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد - فیلم درام (همچنین در همان سال در همان بخش برای الماس خونی نامزد شد)، جایزه بافتا برای بهترین بازیگر نقش اول مرد و جایزه انجمن بازیگران سینما برای اجرای برجسته توسط یک بازیگر مرد در نقش مکمل برای اجرای او. ای نفیلم همچنین در لیست 250 فیلم برتر IMDb نیز قرار دارد.

برای دانلود فیلم The Departed 2006 زبان اصلی با زیرنویس فارسی چسبیده و دوبله فارسی آن به باکس دانلود مراجعه کنید.

کیفیت 1080p - 720p - 480p اضافه شد
زبان اصلی با زیرنویس فارسی چسبیده اضافه شد
نسخه دوبله فارسی فیلم اضافه شد